里奇:我的助攻?普利希奇就像磁铁,球似乎都在朝他飞去(里奇谈助攻:普利希奇自带磁场,皮球总往他那儿跑) 2026-01-17 要翻译/改写这句吗?先给你一个英文版: “My assist? Pulisic is like a magnet—the ball just seems to fly to him.”  需要的话我可以: 做成更口语或更正式的英文版本 写成新闻标题/解说词/社媒配文(中英都行) 补点背景信息和数据把这段话扩成赛后采访稿 你想要哪种? 上一篇:凯恩:对阵热刺总是很特别,也期待见到一些老面孔(凯恩:与热刺交锋格外特别,期待重逢旧友) 下一篇:很多人问我如何评价梅西夺冠,评价什么?哪怕你再不...(关于梅西夺冠,我被问过无数次:到底该如何评价?)